4N. Blount St. Suite 200 Raleigh, NC 27601         tel: 919.835.1525
   
  Sobre El Pueblo Programas Acontecimientos Calendario Donantes Frequently Asked Questions Links Contacto El Pueblo
 

 

1

La Fiesta del Pueblo Celebrates its 15th Anniversary,
You are cordially invited to “La Quinceañera”

Pueblo Facts

Dates: September 6th & 7th
Saturday 12-8 pm
Sunday 12-6 pm
Rain or Shine

Fechas: Septiembre 6 y 7
Sabado 12-8 pm
Domingo 12-6 pm.
Con lluvia o con sol


Location: NC State Fairgrounds,
Raleigh, North Carolina. In the
Exposition Center and the Jim
Graham Building

Lugar:Terrenos de la Feria Esta-
tal, Carolina del Norte, en los edi-
ficios “Exposition Center y el Jim
Graham Building”

Deliciosa Comida Latinoamericana ¡La comida latinoamericana atrae multitudes a
La Fiesta! Si usted es vendedor de comida latinoamericana, favor considere su participación con un puesto de comida.

Criterio de Selección: Debe vender comida latinoamericana. Su menú con precio y descripción de alimentos, debe ser incluido con la aplicación.

Reglamentos y Directrices A los vendedores se les asignará un espacio interior de 10’ by 20’ en la Plazoleta de Alimentos. El frente de 10” será el área de venta. Todo
utensilio y equipo, debe estar dentro del espacio asignado para su puesto. Mesas, sillas adicionales podrán ser adquiridas a través de El Pueblo, Inc. por una tarifa adicional.

Se requiere la participación en una reunión con el Departamento de Protección del Medio Ambiente del Condado Wake el 9 de agosto, 2008, de las 9:30 am hasta las 12 m, en El Pueblo, Inc.; 4N. Blount St., Raleigh, NC 27601. No se permitirá la venta de alimentos si no participa en esta reunión y no se efectuarán reembolsos después de agosto 12. Usted recibirá información detallada sobre esta reunión en su paquete de confirmación. Dispensadores de bebidas gaseosas se proporcionarán sin costo para los vendedores de alimentos – si usted desea uno. La gaseosa debe ser comprada a El Pueblo, Inc. El precio de venta de la gaseosa será determinado por El Pueblo, asegurando ganancia para el vendedor. Agua embotellada para la venta podría ser comprada a través de El Pueblo, Inc. Ordene su dispensador con su aplicación. El dispensador será situado en el puesto de venta, así usted podrá
servir sin demora los alimentos y bebidas a sus clientes. Hielo a la venta a $5 por bolsa de 20 lb.

Vendedores se acogen a los reglamentos aplicables sobre sanidad y riesgos de incendio, (desecho apropiado de grasas, reciclaje de objetos que no sean basuras etc.) Tendremos puntos de contacto para la electricidad; usted debe traer su extensión de por lo menos 100 pies de largo. Se proveerá agua potable; usted deberá traer su manguera certificada para agua potable.

Fecha limite para la aplicación: Para un espacio en La Fiesta, envíe su solicitud diligenciada con un cheque o giro postal a “El Pueblo Inc.” Favor envíe su solicitud antes de Mayo 29, 2008. Despues de esa fecha habrá un recargo al valor de la inscripción. No se efectúan reembolsos después de Junio 24

Contact: margarita@elpueblo.org
or via telephone: 919-835-1525

Download the Vendor Application

1

 

 

 
   

about us l programs l events l calendar l donors l faqs l links l contact us
   

 
website design by Seamless Web Design & Graphics