4N. Blount St. Suite 200 Raleigh, NC 27601         tel: 919.835.1525
   
  Sobre El Pueblo Programas Acontecimientos Calendario Donantes Frequently Asked Questions Links Contacto El Pueblo
 

 

Programa de Comunidad Sana
El Pueblo, Inc. sigue con nuestro programa de Comunidad Sana: Un programa de educación sobre el cáncer de seno para latinas, que ha sido financiado por la Fundación Susan G Komen for the Cure desde el 2002. Este proyecto informa a nuevas inmigrantes latinas que viven en el área ampliada del Triángulo y quienes enfrentan barreras culturales y lingüísticas acerca del cáncer del seno, destacando la importancia de la detección temprana y apoya a las mujeres latinas diagnosticadas con cáncer del seno a navegar el sistema de salud.
Nuestro programa educativo trabaja en desarrollar campañas educativas con los medios de comunicación, en brindar capacitaciones sobre temas de la salud y en c onectar a las mujeres latinas con los servicios relacionados al cáncer del seno en la región.  Comunidad Sana tambien le brinda apoyo a los proveedores de servicios de salud al proveerles con información sobre los Departamentos de Salud y Servicio Humanos. En colaboración con Wake County Human Services en Raleigh, Comunidad Sana organiza en sus oficinas Fe, Amor y Esperanza, un grupo de apoyo para mujeres latinas que han sido diagnosticadas con cáncer del seno.  Este grupo se reúne el segundo sábado de cada mes en las oficinas de El Pueblo, Inc. (4 N. Blount Street, Suite 200, Raleigh, NC 27601).  Este grupo no solamente ofrece oportunidades para que las sobrevivientes hagan amistades y reciban apoyo emocional pero tambien para que se les contesten sus preguntas y para que aprendan sobre recursos relacionados al cáncer del seno. 
Este programa se lleva a cabo en diez condados, incluyendo: Chatham, Durham, Edgecombe, Franklin, Granville, Harnett, Johnson, Orange, Vance, and Wake counties. Se han seleccionado estos condados por su población hispana y por el nivel de prioridad, determinado por la evaluación realizada por el Servicio Afiliado del Area del Triángulo en Carolina del Norte de la Fundación Komen.
La campaña educativa de Comunidad Sana se dedica a colaborar con otras agencias sin fines de lucro como: iglesias, escuelas donde se agrupan comunidades hispanas en el área de los 10 condados.
A través de los diez condados se brinda
  • Talleres en español sobre la importancia de la detección temprana del cancer del seno;
  • Festivales y ferias donde se atiende a la comunidad para promover el conocimiento y proporcionar los folletos informativos en español sobre la salud de los senos.
  • Capacitaciones cultural y lingüísticamente apropiadas para la comunidad latina;
  • Apoyo a las mujeres latinas a navegar los sistemas de salud;
  • Capacitaciones y la asistencia técnica a las agencias y los proveedores de servicios de la campaña de Comunidad Sana.
Por favor acompáños este año en La Fiesta del Pueblo el 6 y 7 de septiembre en la Feria de Salud y Seguridad Pública en los Terrenos de la Feria Estatal.
Si quiere información adicional sobre el programa o si le gustaría que hicieramos una capacitación o si quiere que pongamos un puesto de Comunidad Sana en su vecindario, festial o fiesta, por favor, comuníquese con El Pueblo, Inc. al 919 835-1525 o mándenos un email a: comunidadsana@elpueblo.org.

 

  
   

sobre nosotros l programas l acontecimientos l calendario l donantes l faqs l links l contacto
   

 
diseño del Web site de Seamless Web Design & Graphics