Category Archives: Noticias

Niños de 5 a 11 años de NC podrán recibir dosis de refuerzo contra el COVID-19 

Tras aprobación de la FDA del pedido de Pfizer Raleigh.- El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS), anunció el viernes que los niños de 5 a 11 años que viven en el estado podrán recibir la dosis de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer, tras la reciente […]

Asamblea Legislativa de NC inicia labores

RALEIGH.- La Asamblea General de Carolina del Norte comenzó el miércoles el periodo de sesión corta, un día después de las elecciones primarias en el estado.  Durante la actual sesión, los legisladores deberán aprobar cambios al segundo año del presupuesto de dos años ya promulgado. El gobernador demócrata Roy Cooper hizo recomendaciones la semana pasada.  […]

El Pueblo realizará vacunación contra el COVID-19 en la “pulga” de Smithfield

Jornada será el sábado, 21 de mayo, de 10:00 a 2:00 pm en el 2320 S Brightleaf Blvd, Smithfield.  SMITHFIELD, NC.-  En colaboración con el programa Healthier Together, El Pueblo realizará el 21 de mayo, de 10:00 a 2:00 pm, una jornada de vacunación contra el COVID-19 en el “flea market” de Smithfield, en el […]

Candidatos a alguacil de Onslow responderán preguntas de la comunidad 

Onslow Hispanic Latino Association (OHLA) y El Pueblo realizarán foro no partidista el 1 de mayo de 5 a 7 pm en 100 Recreation Lane, Jacksonville.  JACKSONVILLE, NC.-  El domingo 1 de mayo las comunidades del condado Onslow podrán escuchar las propuestas de los candidatos que postulan a las elecciones primarias del 17 de mayo […]

Invitan a comunidad a foro de candidatos para el fiscal del distrito 

Miércoles 4 de mayo a las 6:30 pm en el 2616 S. Saunders St., Raleigh  RALEIGH, NC- Con miras a las elecciones primarias del 17 de mayo, una coalición de organizaciones y grupos de base no partidistas llevará a cabo el primer Foro de Candidatos a Fiscal de Distrito del condado Wake, el próximo 4 […]

Peluquerías, barberías, tiendas minoristas y más negocios podrían recibir ayuda económica

Comienza Fase 2 de programa se subvenciones para negocios afectados por la pandemia. Nuevos criterios da posibilidad a más empresas. RALEIGH, NC.- Salones de belleza, barberías, gimnasios, mecánicas, tintorerías o tiendas minoristas afectados por la pandemia del COVID-19 podrían ser elegibles para recibir subvención económica durante la segunda fase del programa Business Recovery Grant (BRG) que […]

Comienza nueva sesión de programas PARE y Salud Reproductiva de El Pueblo

RALEIGH, NC.-  El próximo 12 de abril, en el marco del Mes de la Prevención y Concientización contra la Violencia Sexual, los programas PARE y Salud y Justicia Reproductiva de El Pueblo, comenzarán un nuevo ciclo de sesiones en español para personas que estén interesadas en aprender a cómo prevenir la violencia doméstica y sobre […]

Invitan a comunidad a foro de candidatos para Sheriff del condado Wake  

Raleigh.- Con mira a las elecciones primarias de mayo, una coalición de organizaciones y grupos de base no partidistas realizarán el 31 de marzo, a las 6:30 pm, en 2616 S. Saunders St en Raleigh, el primer foro de candidatos para el cargo de alguacil del Condado Wake.   Un total de 10 candidatos, entre demócratas […]

Victoria para el estado de derecho y los votantes de Carolina del Norte

Raleigh.- La Corte Suprema de Estados Unidos anunció el lunes 7 de marzo su decisión de que se mantengan en vigor los mapas electorales de Carolina del Norte, los cuales se usarán en las elecciones legislativas de noviembre.  Con 6 votos a favor y 3 en contra, el máximo Tribunal rechazó las peticiones para invalidar […]